アメリカ人ミュージシャン、アーティストであるクリスチャン・マークレー（Christian Marclay）の音楽作品。2023年9月に開催された演目に伴い制作された。スイスのヴァレー州シオンに位置し、2013年に引退した歴史的な発電所「シャンドリーヌ水力発電所（Chandoline Hydroelectric Power Plant）」の歴史と音響特性をめぐる、ユニークなパフォーマンスを辿る。

2023年に開催されたスイス・ヴァレー州で開催されるサウンドアートの国際芸術祭「第1回ビエンナーレ・ソン（Biennale Son）」で作者はかつての「シャンドリーヌ水力発電所」で独自のパフォーマンスを制作した。この発電所はかつて、同じくヴァレー州の「グランド・ディクサンス・ダム（Grande Dixence dam）」から16kmにおよぶ導水管によって水を供給されていた。作者は空洞となったこの巨大な管に心を打たれ、それらを巨大な楽器として思い描いた。上流4.5kmの地点にあるアクセス口が当日は入口として開かれた。

「バレーデザイン・美術大学（École de design et haute école d'art du Valais / EDHEA）」の音響専門家たちは、タービンホールにマイクと没入型の音響拡散システムを設置した。初期の実験で用いた鋼球は使用に適さなかったため、ゴルフボールとテニスボールを用いることとなり、地元のクラブから不要になったボール数百個が提供された。ボールを山から落とすと、数秒後にタービンホールでその音が鳴り響いた。作者の遠隔指示のもと、この催しは、音を用いたこの眠れる産業遺構の肖像作品となった。音楽家であるアラン・ルノー（Alain Renaud）と作者でミックスされたこの録音は、余計なエフェクトは咥えず、自然な残響のみを再現している。巨大な管の中に反響する球体が産んだ弾丸の音である。

タイトルはフランス語で「強制運転」を意味する。片面。